I use bash extensively. I poll video files with ffprobe to get the audio level and video resolution to set a universal standard volume and custom window positions per file depending on what other applications are open.

I understand that all this is a security risk / too obscure of a feature from Wayland’s perspective. I’ll probably stick to X11 for as long as possible.