Have you read the btrfs or zfs man pages? They are very well written. You just have to want to understand it. If you don’t, let it handle your tech-buddy or admin, or have them quickly look over the command that is about to be confirmed with pressing ENTER.

Better go one step back to Debian instead.

Yes, but be sure to exclude certain services on servers and monitor the remaining pending upgrades.